Sogno di Volare a Pompei, tutto pronto per la nuova edizione

POMPEI. Si terrà martedì 5 maggio 2026 alle ore 13:30, presso l’Auditorium degli Scavi di Pompei, la presentazione della nuova edizione di “Sogno di Volare”, il progetto nato nel 2021 dall’incontro tra Gabriel Zuchtriegel e Marco Martinelli.

L’iniziativa si propone di riportare in vita i testi classici attraverso il coinvolgimento creativo e performativo degli studenti dell’area vesuviana. Dopo il successo delle prime quattro edizioni, durante le quali Martinelli ha lavorato con i ragazzi alla riscrittura e alla messa in scena al Teatro Grande di alcune commedie di Aristofane, il progetto si evolve.

L’edizione 2026 amplia infatti il proprio orizzonte, adottando una dimensione più vicina alla forma di un festival e introducendo un secondo spettacolo, oltre a un’apertura al linguaggio della danza. Un cambiamento che segna l’inizio di un percorso di sviluppo futuro.

Con il nuovo anno prende inoltre avvio un triennio dedicato alla tragedia greca, dopo il ciclo incentrato sulla commedia. Una scelta che orienta il progetto verso nuove forme espressive e contenuti drammaturgici più complessi.

“Sogno di Volare” è una produzione del Parco Archeologico di Pompei realizzata in collaborazione con Ravenna Festival e Teatro di Napoli – Teatro Nazionale. Alla presentazione interverranno, oltre a Zuchtriegel e Martinelli, la coreografa e danzatrice Miki Matsuse e il musicista Ambrogio Sparagna.

Saranno presenti anche gli studenti di diversi istituti del territorio, tra cui il Liceo statale “Ernesto Pascal” di Pompei, l’istituto “Eugenio Pantaleo” di Torre del Greco, l’Istituto Tecnico Industriale “Renato Elia” di Castellammare di Stabia e i licei “Giorgio de Chirico” e “Pitagora-Croce” di Torre Annunziata.

L’incontro rappresenta un momento di restituzione e rilancio di un progetto che negli anni ha consolidato il legame tra patrimonio archeologico e nuove generazioni, ponendo al centro la partecipazione attiva degli studenti e il dialogo con i classici.